Literatura erótica. Graciliano Afonso. This article presents the first translation into Spanish of the original Latin text Basia Kisseswritten in the Renaissance by the Dutch erotic poet Jean Second. This paper presents the first part of our study which is to be com- pleted for the next issue of this journal. Erotic Literature. Hace unos años publicamos un extenso ensayo sobre Graciliano Afonso cf. Martínez, en el que nos proponíamos destacar su faceta de poeta anacreón- tico, del mismo nivel que otros de la literatura española, como Esteban Manuel de Villegas o Juan Meléndez Valdés. En este ensayo hacíamos hincapié en el conoci- miento y admiración que Graciliano Afonso tenía de Juan Segundo y sus famosos poemas Los Besos, escritos en latín, de los que nuestro Doctoral hizo en una traducción que ha permanecido inédita hasta la fecha. En nuestro artículo dijimos expresamente que «esperamos hacer pronto una edición de esta traducción en cola- boración con el Prof.
Para un gallardo joven 1. Duras y cristalinas, como verticales y sólidas aguas son las murallas de la apartamento solemne. Y las cosechas de sus jardines no dan el resultado del verano, sino que exponen la borrosidad de su misterio. Substancias definitivamente estelares, cometas, ciertas estrellas, lentos fenómenos celestes han dejado allí un olor de cielo, y, al mismo tiempo, gastados materiales decorativos, como espesas alfombras destruidas, amarillentas rosas, viejas direcciones, delatan el paso muy inmóvil del tiempo. Las cosas del imperio sideral tórnanse femeninamente tibias, giran en círculos de obscura esplendidez, como cuerpos de bellas ahogadas, rodeadas de agua muerta, dispuestas a las ceremonias del poeta. Colores obispales y cambios de claridad alternan en su morada, y estas luces duales se suceden en perpetuo ritual. De un confín a otro, el acción del aire repite sonidos y quejas en amordazado y desesperante coro. Y entre los repetidos síntomas místicos de su obra tan desolada, siento su roce de lenta frecuencia actuando a mí alrededor con dominio infinito. Batavia, Java, febrero de
Guionista, gestor cultural y editor. Ha publicado los siguientes poemarios: La balada de Crates y otros poemas, Como barca encallada en la arena, Senda de la desesperanza, Ancestros y Dark bard y otros poemas gatunos. Sus poemas han aparecido en revistas locales y del extranjero. Editor de Como el viento cabalgando al sol. Primera recopilación de la literatura de Salamanca de Monterrico y La lira rebelde libertaria Ha sido articulista de la revista cultural Open Cusco.
Mira que no sé hablar, que alone soy un niño. Respondí: —Veo una rama de almendro. Respondí: —Veo una olla hirviendo que se derrama por la parte del norte. No les tengas miedo, o seré yo quien te intimide.
Enjuiciamiento Estética: 10 Valoración del Servicio: 8 Por motivos que no vienen al caso pase el fin de semana en Badajoz y en la confusión que pernocte en el hotel la imagen de esa chica joven sobre mi no paraba de repetirse en mi cabeza. No puede ser real!!!! Viendo que le gusto la experimento contacte con ella para corroborar lo que me demostró el viernes. Llego puntual a la cita y me dice que esta en esos dias, por lo que mejor olvidarse del 69 por hoy. Maldicion yo que venia con la intencion de comerla enterita. Cuando me di la dorso probe sus pechos, una maravilla, volumen justo para harmonizar con su tipo de cuerpo y levantaditos desafiando la ley de la gravedad. Ser consciente de estar dando placer a mi acompañante de juegos es algo que me excita sobremanera.